Bel­ki beni 2021 seçim kam­pan­yasın­dan zaten tanıyor­sun­dur. Ve bel­ki o zaman­lar bu işin o kadar da cid­di olma­dığını düşündüğü­nü hatır­lıyor­sun. Ama öyley­di. Amacım hiciv ve kome­di yoluy­la Del­men­horst poli­ti­k­ası­na ayna tut­mak ve par­mağımı yara­ya bas­m­ak­tı. Yine de, ya da tam da bu yüz­den, Del­men­horst seç­men­le­ri beni doğru­dan yet­ki­yle bel­e­di­ye mecli­si­ne seç­ti. Yani söz­de eğlence ger­çeğe dönüştü.

Bel­e­di­ye meclis­in­de­ki beş yıl­lık çalış­manın ardın­dan, mec­lis gru­bu­mu­zun, ama aynı zaman­da bir birey ve grup baş­kanı ola­rak ken­di adı­ma kazan­dığım bir­çok başarıya geri­ye dönüp bakabiliyorum.

İşte bir­kaç örnek:

• Bis­marck­stra­ße üzerinde 30 km/s hız sınırı bölgesi
• Özel eği­tim oku­lu plan­la­masın­da ilerleme
• Iprump’­ta 3. lisen­in (Gym­na­si­um) engellenmesi
• Şehir mer­kezin­de içme suyu çeşmeleri

Siya­set benim için sade­ce öner­ge sun­m­ak­tan ve ara sıra toplan­tıla­ra katılm­ak­tan çok daha faz­lasını ifa­de edi­yor. Çün­kü siya­set benim için aynı zaman­da bazen ses­le­rin yük­sel­me­si ve işle­rin rahatsız edi­ci hale gel­me­si, siya­si meka­niz­ma başarısız olduğun­da biz­zat eli­ni taşın altı­na koy­mak ve daha iyi, daha adil bir Del­men­horst için aktif ola­rak müca­de­le etmek anlamı­na geliyor.

15 yılı aşkın bir süre­dir özel haya­tım­da da şehri­mi­zi her­kes için daha iyi bir yer hali­ne getir­meye çalışıyo­rum. Kadın sığın­ma evi, çocuk dilek ağacı, Ukray­nalı mül­teci­ler ve daha pek çok şey için say­ısız bağış etkin­liği ve gös­te­ri plan­la­dım ve gerçekleştirdim.

Orga­ni­zasyon, gen­el bakış, uygu­la­ma gücü ve tabii ki müza­ke­re bece­ri­le­ri bu tür çalış­ma­lar için vazgeçilmezdir.

Eğer sen de toz­lu ve pas­lanmış siya­set­ten bık­tıy­san ve nihay­et işçi sınıfın­dan biri­nin bel­e­di­ye binasın­da otur­ması gerek­tiği­ne inanıyor­san, bana oy ver! Gele­ceğin için endişe­len­me­nin ya da zaman zaman sosy­al yar­dım­ların güven­li ağı­na ihti­yaç duy­manın ne demek olduğunu iyi biliyorum.

Seni her zaman din­leye­cek; endişe­le­ri­ni, kor­ku­larını ve iste­kle­ri­ni cid­di­ye alacağım.

Kapım her zaman açık olacak.

Возможно, ты уже знаешь меня по избирательной кампании 2021 года. И, возможно, помнишь, что тогда это казалось не совсем серьезным. Но это было серьезно. Моей целью было с помощью сатиры и юмора поставить зеркало перед политиками Дельменхорста и указать на самые больные места. И несмотря на это, или именно поэтому, избиратели Дельменхорста выбрали меня прямым мандатом в городской совет. Так мнимая шутка превратилась в серьезное дело.

После пяти лет работы в совете я могу оглянуться на многие успехи нашей депутатской группы, а также на свои личные достижения и результаты в качестве председателя фракции.

Вот несколько примеров:

• Зона ограничения скорости 30 км/ч на Бисмаркштрассе
• Прогресс в планировании специальной школы
• Предотвращение строительства 3‑й гимназии в Ипрумпе
• Фонтанчики с питьевой водой в центре города

Политика значит для меня больше, чем просто подача заявлений и редкое посещение заседаний. Ведь политика для меня — это еще и то, что иногда становится громко и неудобно, что приходится брать все в свои руки, когда политический аппарат дает сбой, и что нужно активно бороться за лучший и более справедливый Дельменхорст.

Уже более 15 лет я и в личной жизни стараюсь сделать наш город лучшим местом для всех. Я спланировал и провел бесчисленное множество благотворительных мероприятий и демонстраций, например, в поддержку кризисного центра для женщин, благотворительного проекта «Дерево детских желаний», украинских беженцев и многого другого.

Организаторские способности, умение видеть общую картину, решительность в реализации и, конечно же, навыки ведения переговоров — без всего этого такая работа невозможна.

Если тебе тоже надоела запылившаяся и заржавевшая политика, и ты считаешь, что в ратуше наконец-то должен сидеть представитель рабочего класса, то голосуй за меня! Я знаю, что такое бояться за свое будущее или в какой-то момент оказаться зависимым от системы социальной помощи.

Я всегда буду слушать тебя и серьезно относиться к твоим заботам, страхам и пожеланиям.

Моя дверь всегда будет открыта.

Może znasz mnie już z kam­pa­nii wybor­c­zej w 2021 roku. I może pamięt­asz, że wte­dy nie wyda­wało się to tak całkiem na poważ­nie. Ale takie było. Moim celem było poka­za­nie poli­ty­ce Del­men­horst lus­tra za pomocą saty­ry i komiz­mu oraz włoże­nie kija w mro­wis­ko. A mimo to, lub właś­nie z tego powo­du, wybor­cy z Del­men­horst wybra­li mnie bez­poś­red­nim man­da­tem do rady mias­ta. Rze­ko­ma zaba­wa stała się więc poważną rzeczywistością.

Po pięciu latach pra­cy w rad­zie mogę spo­jr­zeć wstecz na wie­le suk­cesów nas­zej gru­py rad­nych, ale także moich jako oso­by pry­wat­nej i prze­wod­nic­zące­go frakcji.

Oto kil­ka przykładów:

• Stre­fa tem­po 30 na Bismarckstraße
• Rusze­nie z mie­j­s­ca pla­no­wa­nia szkoły specjalnej
• Zab­lo­ko­wa­nie budo­wy trze­cie­go lice­um (Gym­na­si­um) w Iprump
• Fon­tan­ny z wodą pit­ną w cen­trum miasta

Poli­ty­ka znac­zy dla mnie więcej niż tyl­ko skła­da­nie wni­o­s­ków i oka­zy­j­ny udział w posied­ze­niach. Ponie­waż poli­ty­ka oznac­za dla mnie rów­nież to, że cza­sa­mi bywa głoś­no i nie­wy­god­nie, że same­mu bier­ze się spra­wy w swo­je ręce, gdy apa­rat poli­ty­cz­ny zawod­zi, i że aktyw­nie wal­c­zy się o lepsze i spra­wi­ed­liw­s­ze Delmenhorst.

Od ponad 15 lat staram się także pry­wat­nie czy­nić nas­ze mias­to leps­zym mie­j­s­cem dla wszyst­kich. Zapla­no­wałem i prze­pro­wad­ziłem niez­lic­zo­ne impre­zy cha­ry­ta­tyw­ne i demons­trac­je, np. na rzecz domu samot­nej mat­ki (Frau­en­haus), drzew­ka cha­ry­ta­tyw­n­ego z życ­ze­nia­mi dla dzie­ci, ucho­dźców z Ukrai­ny i wie­lu innych.

Orga­ni­zac­ja, szero­ka per­spek­ty­wa, siła wdraża­nia zmi­an, a także umie­jęt­ności nego­c­ja­cy­j­ne są w tej pra­cy niezbędne.

Jeś­li Ty też masz już dość zakur­zo­nej i zard­ze­wiałej poli­ty­ki, ale uważasz, że w ratus­zu powi­ni­en w koń­cu zasiąść ktoś z kla­sy robot­nic­zej, zagło­suj na mnie! Wiem, jak to jest bać się o swo­ją przy­szłość lub być zmus­zonym do kor­zysta­nia z siat­ki bez­piec­zeńst­wa, jaką są świad­c­ze­nia socjalne.

Zaw­s­ze będę Cię słuchać i brać na poważ­nie Two­je tro­ski, oba­wy i życzenia.

Moje drz­wi będą zaw­s­ze otwarte.

Peut-être me con­nais-tu déjà de la cam­pa­gne élec­to­ra­le de 2021. Et peut-être te sou­vi­ens-tu aus­si qu’à l’é­po­que, cela ne sem­blait pas si sérieux. Pour­tant, ça l’é­tait. Mon objec­tif était de tendre un miro­ir à la poli­tique de Del­men­horst par la sati­re et l’hu­mour, et de mett­re le doigt là où ça fait mal. Et mal­gré cela, ou pré­cis­é­ment pour cet­te rai­son, les élec­teurs et élec­tri­ces de Del­men­horst m’ont élu au con­seil muni­ci­pal par un man­dat direct. Ce qui sem­blait être une plaisan­te­rie est devenu une réa­li­té sérieuse.

Après cinq ans de tra­vail au con­seil muni­ci­pal, je peux por­ter un regard fier sur les nombreux suc­cès de not­re grou­pe, mais aus­si sur mes actions indi­vi­du­el­les et en tant que pré­si­dent de groupe.

En voi­ci quel­ques exemples :

• Zone 30 sur la Bismarckstraße
• Avan­cées dans la pla­ni­fi­ca­ti­on de l’é­co­le spécialisée
• Blo­ca­ge du 3e lycée (Gym­na­si­um) à Iprump
• Fon­tai­nes d’eau pota­ble au centre-ville

Pour moi, la poli­tique est bien plus que le simp­le dépôt de moti­ons et la par­ti­ci­pa­ti­on occa­si­on­nel­le à des réuni­ons. Car la poli­tique signi­fie aus­si pour moi qu’il faut par­fois éle­ver la voix et bous­cu­ler le con­fort, qu’il faut retrous­ser ses man­ches soi-même lors­que l’ap­pa­reil poli­tique échoue, et qu’il faut se batt­re acti­ve­ment pour un Del­men­horst meil­leur et plus juste.

Depuis plus de 15 ans, je m’ef­force éga­le­ment, à tit­re pri­vé, de fai­re de not­re ville un end­roit meil­leur pour tous. J’ai pla­ni­fié и réa­li­sé d’in­nom­bra­bles évé­ne­ments cari­ta­tifs et mani­fes­ta­ti­ons, par exemp­le pour le refu­ge pour femmes bat­tu­es, l’arb­re aux sou­haits des enfants, les réfu­giés ukrai­ni­ens et bien d’au­t­res causes.

Le sens de l’or­ga­ni­sa­ti­on, une visi­on glo­ba­le, la capa­ci­té d’exé­cu­ti­on et, bien sûr, le sens de la négo­cia­ti­on sont indis­pens­ables pour ce type de travail.

Si toi aus­si tu en as assez de la poli­tique pous­sié­reu­se et rouil­lée, et que tu pen­ses qu’il est enfin temps qu’un membre de la clas­se ouvriè­re siè­ge à la mai­rie, alors vote pour moi ! Je sais ce que c’est que de cra­ind­re pour son ave­nir ou de devoir dépend­re, à un moment don­né, du filet de sécu­ri­té des aides sociales.

Je serai tou­jours à ton écou­te et je pren­drai tes sou­cis, tes peurs et tes sou­haits au sérieux.

Ma por­te te sera tou­jours ouverte.

Mis­schien ken je me al van de ver­kie­zings­cam­pa­gne van 2021. En mis­schien her­in­ner je je ook nog dat het toen niet zo serieus aan­voel­de. Maar dat was het wel. Mijn doel was om de poli­tiek van Del­men­horst via sati­re en kome­die een spie­gel voor te hou­den en de vin­g­er op de zere plek te leg­gen. En ondanks dat, of juist daar­door, heb­ben de kiezers van Del­men­horst mij met een direct man­daat in de geme­en­ter­aad geko­zen. Wat begon als een ver­meend grap­je, werd dus bit­te­re ernst.

Na vijf jaar raads­werk kan ik terug­ki­jken op vele suc­ces­sen van onze raadsfrac­tie, maar ook van mij als indi­vi­du en fractievoorzitter.

Hier zijn enke­le voorbeelden:

• Tem­po 30-zone op de Bismarckstraße
• Schot in de zaak bij de plan­ning voor de spe­cia­le school
• Het voor­ko­men van het 3e gym­na­si­um in Iprump
• Drink­wa­ter­font­ei­nen in de binnenstad

Poli­tiek bete­kent voor mij meer dan alleen moties indie­nen en af en toe een ver­g­ade­ring bij­wo­nen. Want poli­tiek bete­kent voor mij ook dat het soms lui­druch­tig en onge­mak­ke­li­jk wordt, dat je zelf de han­den uit de mou­wen steekt als het poli­tie­ke appa­raat faalt, en dat je actief vecht voor een beter en eer­li­jker Delmenhorst.

Al meer dan 15 jaar pro­be­er ik ook pri­vé onze stad een bete­re plek voor iede­reen te maken. Ik heb tal­lo­ze inz­ame­lings­ac­ties en demons­tra­ties gep­land en uit­ge­voerd, b.v. voor het vrou­wenop­vang­cen­trum, de kin­der­wen­sen­boom, Oekraï­en­se vluch­te­lin­gen en nog veel meer.

Orga­ni­sa­tie, over­zicht, daad­kracht en ook onder­han­de­lings­vaar­dig­he­den zijn onmis­baar voor dit soort werk.

Als jij ook geen zin meer hebt in stof­fi­ge en vast­ge­roes­te poli­tiek, maar ook van mening bent dat er ein­de­li­jk eens iemand uit de arbei­dersklas­se in het geme­ente­huis moet zit­ten, stem dan op mij! Ik weet hoe het is om bang te zijn voor je toeko­mst of om eens afhan­ke­li­jk te zijn van het vang­net van de socia­le bijstand.

Ik zal altijd naar je luis­te­ren en je zor­gen, angst­en en wen­sen serieus nemen.

Mijn deur zal altijd openstaan.

For­se mi cono­sci già dal­la cam­pa­gna elet­to­ra­le del 2021. E for­se ricor­derai anche che all’epo­ca non sem­bra­va una cosa così seria. Ma lo era. Il mio obi­et­tivo era quello di met­te­re la poli­ti­ca di Del­men­horst di fron­te a uno spec­chio attra­ver­so la sati­ra e la comic­i­tà, andan­do a toc­ca­re il tasto dolen­te. E mal­gra­do ciò, o for­se pro­prio per ques­to, gli elet­to­ri e le elett­ri­ci di Del­men­horst mi han­no elet­to in con­siglio comu­na­le con un man­da­to diret­to. Quello che sem­bra­va un gio­co è diven­ta­to una cosa seria.

Dopo cin­que anni di lavoro in con­siglio, pos­so guar­da­re indie­tro ai mol­ti suc­ces­si del nos­tro grup­po con­si­lia­re, ma anche ai miei tra­guar­di indi­vi­dua­li e come capogruppo.

Ecco alcu­ni esempi:

• Zona a 30 km/h in Bismarckstraße
• Sbloc­co del­la pia­ni­fi­ca­zio­ne per la scuo­la speciale
• Bloc­co del­la cos­tru­zi­o­ne del ter­zo liceo (Gym­na­si­um) a Iprump
• Fon­ta­nel­le di acqua pota­bi­le in cen­tro città

Per me la poli­ti­ca signi­fi­ca mol­to più che pre­sen­ta­re mozio­ni e par­te­cipa­re ogni tan­to alle sedu­te. Poli­ti­ca per me signi­fi­ca anche che a vol­te le cose si fan­no rumo­ro­se e sco­mo­de, che biso­gna rim­boc­car­si le mani­che in pri­ma per­so­na quan­do l’ap­pa­ra­to poli­ti­co fal­lis­ce e che biso­gna lot­ta­re atti­va­men­te per una Del­men­horst miglio­re e più giusta.

Da olt­re 15 anni cer­co di ren­de­re la nos­t­ra cit­tà un pos­to miglio­re per tut­ti anche nel pri­va­to. Ho pia­ni­fi­ca­to e rea­liz­za­to innu­me­re­vo­li even­ti di bene­ficen­za e mani­fes­ta­zio­ni, ad esem­pio per il cen­tro anti­vio­len­za, l’al­be­ro dei desi­de­ri dei bam­bi­ni, i rifu­gia­ti ucrai­ni e mol­to alt­ro ancora.

Orga­niz­za­zio­ne, visio­ne d’in­sie­me, prag­ma­tis­mo e anche capa­ci­tà di nego­zia­zio­ne sono indis­pensa­bi­li per ques­to tipo di lavoro.

Se anche tu sei stu­fo del­la poli­ti­ca pol­ver­o­sa e arrug­gini­ta, e pen­si che sia final­men­te giunto il momen­to che qual­cu­no del­la clas­se ope­ra­ia sie­da in muni­ci­pio, all­o­ra vota­mi! So cosa signi­fi­ca tem­e­re per il pro­prio futu­ro o dover­si affi­da­re, a vol­te, alla rete di sicu­rez­za degli ammor­tiz­za­to­ri sociali.

Ti ascol­terò semp­re e pren­derò sul serio le tue preoc­cu­p­a­zio­ni, le tue pau­re e i tuoi desideri.

La mia por­ta sarà semp­re aperta.

Lehet, hogy már ismer­sz a 2021-es válasz­tá­si kampá­ny­ból. És az is lehet, hogy emléks­zel rá: akko­ri­ban ez nem tűnt anny­ira komo­ly­nak. Pedig az volt. Az volt a célom, hogy a sza­tí­ra és a humor eszkö­zé­vel tükröt tartsak a del­men­hors­ti poli­ti­ka elé, és ráta­pint­sak a fájó pon­to­kra. És ennek elle­né­re – vagy éppen ezért – a del­men­hors­ti válasz­tók köz­vet­len man­dá­tum­mal bevá­lasz­tot­tak a váro­si tanács­ba. Így lett az állí­tóla­gos móká­ból komo­ly valóság.

Öt év tanácsi mun­ka után büszkén tek­in­tek viss­za a frak­ciónk, vala­mi­nt a saját magam mint magáns­ze­mé­ly és frak­ció­ve­ze­tő által elért szá­mos sikerre.

Íme néhá­ny példa:

• 30-as sebes­ség­kor­lá­to­zá­si öve­zet a Bismarckstraßén
• Elmoz­dulás a gyó­gy­pe­da­gó­gi­ai isko­la tervezésében
• A 3. gim­ná­zi­um megaka­dá­ly­o­zá­sa Iprumpban
• Ivó­ku­tak a belvárosban

A poli­ti­ka szá­mom­ra töb­bet jelent annál, mint hogy indít­vá­n­yo­kat nyújtsak be, és időn­ként részt vegy­ek az ülé­se­ken. Mert a poli­ti­ka szá­mom­ra azt is jelen­ti, hogy a dol­gok néha han­gos­ak és kényel­met­le­nek lesz­nek; azt, hogy az ember maga lát mun­ká­hoz, ha a poli­ti­k­ai gépe­zet cső­döt mond, és azt, hogy aktí­van har­co­lunk egy jobb és igaz­sá­gos­abb Delmenhorstért.

Már több mint 15 éve magán­em­ber­ként is azon fára­do­zom, hogy a váro­sun­kat min­den­ki szá­má­ra jobb hel­lyé tegy­em. Szám­talan adomá­ny­gyűj­tő ren­dez­vé­nyt és demons­trá­ciót ter­vez­tem és való­sí­tot­tam meg, pél­dául a női men­e­dék­he­lyért, a gyer­me­kek kívánság­fá­já­ért, ukrán mene­kül­tekért és sok más ügyért.

A szer­ve­zőké­s­zség, az átlá­tás, a meg­való­sí­tó erő és a tár­gyalá­si kés­zség elen­gedhetet­len ehhez a munkához.

Ha neked sincs már ked­ved a poros és berozsdá­sodott poli­ti­ká­hoz, és te is úgy gon­do­lod, hogy vég­re valaki­nek a mun­kás­osz­tá­ly­ból is a város­há­zán kel­le­ne ülnie, akkor sza­vazz rám! Tudom, mily­en az, ami­kor az ember fél­ti a jövő­jét, vagy éppen a szo­ciá­lis jut­ta­tá­sok biz­tonsá­gi háló­já­ra szorul.

Min­dig meg­hall­gat­lak, és komo­ly­an ves­zem a gond­ja­i­dat, félel­mei­det és kívánságaidat.

Az ajtóm min­dig nyit­va áll majd előtted.

Poa­te mă cun­oș­ti deja din cam­pa­nia elec­to­rală din 2021. Și poa­te îți amin­teș­ti că, la acea vre­me, nu părea o ches­ti­une atât de serio­asă. Dar a fost. Sco­pul meu a fost să pun o oglin­dă în fața poli­ti­cii din Del­men­horst prin satiră și umor și să pun dege­tul pe rană. Și totuși, sau toc­mai de aceea, ale­gă­to­rii din Del­men­horst m‑au ales cu man­dat direct în con­si­liul local. Ceea ce părea o glumă a deve­nit realitate.

După cin­ci ani de acti­vi­ta­te în con­si­liu, pot pri­vi îna­poi la mul­te suc­ce­se ale gru­pu­lui nostru, dar și la rea­li­zări­le mele ca per­so­ană fizică și președin­te de grup parlamentar.

Iată câteva exemple:

• Zonă de limit­are a vite­zei la 30 km/h pe Bismarckstraße
• Prog­re­se în pla­ni­fi­carea șco­lii speciale
• Blo­carea con­strui­rii celui de-al trei­lea liceu (Gym­na­si­um) în Iprump
• Ciș­me­le cu apă pota­bilă în cen­trul orașului

Pen­tru mine, poli­ti­ca înse­am­nă mai mult decât a depu­ne moți­uni și a par­ti­ci­pa din când în când la ședințe. Pen­tru că poli­ti­ca înse­am­nă pen­tru mine și fap­tul că uneo­ri lucr­u­ri­le devin zgo­mo­t­oa­se și incon­for­ta­bi­le, că pui mâna și faci tre­a­bă sin­gur atun­ci când apa­ra­tul poli­tic eșuea­ză și că lupți activ pen­tru un Del­men­horst mai bun și mai drept.

De peste 15 ansam­blu, încerc și în viața pri­va­tă să fac din orașul nostru un loc mai bun pen­tru toți. Am pla­ni­fi­cat și orga­nizat nen­umăra­te eve­nimen­te cari­ta­bi­le și demons­trații, de exemp­lu pen­tru adă­pos­tul pen­tru femei, proiec­tul „Copa­cul cu dorințe al copiil­or”, refu­gi­ații ucrai­neni și mul­te altele.

Orga­ni­zarea, vizi­unea de ansam­blu, pute­rea de imple­men­ta­re și, desi­gur, abili­tăți­le de nego­cie­re sunt indis­pensa­bi­le pen­tru acest tip de muncă.

Dacă și tu te-ai sătu­rat de poli­ti­ca pră­fui­tă și rugini­tă și con­side­ri că a venit în sfârșit tim­pul ca cine­va din cla­sa mun­ci­toare să stea în primărie, atun­ci votează-mă! Știu cum este să te temi pen­tru vii­torul tău sau să depin­zi, la un moment dat, de pla­sa de sigu­ranță a aju­to­are­lor sociale.

Te voi ascul­ta întot­deau­na și îți voi lua în seri­os gri­ji­le, teme­ri­le și dorințele.

Ușa mea va fi mereu deschisă.

Може би вече ме познаваш от предизборната кампания през 2021 г. И може би си спомняш, че тогава всичко това не изглеждаше толкова сериозно. Но беше. Моята цел беше чрез сатира и комедия да погледна политиците в Делменхорст право в очите (да им предложа огледало) и да бръкна в раната. И въпреки това, или именно поради тази причина, избирателите в Делменхорст ме избраха с директен мандат в градския съвет. Така от предполагаема шега нещата станаха сериозни.

След пет години работа в съвета мога да погледна назад към много успехи на нашата съветническа група, но също и към моите лични постижения и резултати като председател на фракция.

Ето няколко примера:

• Зона с ограничение на скоростта до 30 км/ч на „Бисмаркщрасе“
• Раздвижване в планирането на помощното училище
• Предотвратяване на изграждането на 3‑та гимназия в Ипрумп
• Чешми с питейна вода в центъра на града

За мен политиката означава нещо повече от това просто да внасям предложения и от време на време да присъствам на заседания. Защото политиката за мен означава също, че понякога става шумно и неудобно, че сам се заемаш с работата, когато политическият апарат се провали, и че активно се бориш за един по-добър и по-справедлив Дельменхорст.

От над 15 години се опитвам и в личния си живот да направя нашия град по-добро място за всички. Планирал съм и съм провел безброй благотворителни събития и демонстрации – например за приюта за жени, „Дървото на детските желания“, украинските бежанци и много други.

Организацията, общият поглед върху нещата, решителността при реализирането им, а също и уменията за преговори са абсолютно задължителни за този вид работа.

Ако и на теб ти е писнало от прашна и ръждясала политика и смяташ, че най-накрая в кметството трябва да седне някой от работническата класа, тогава гласувай за мен! Знам какво е да се страхуваш за бъдещето си или в даден момент да зависиш от спасителната мрежа на социалните помощи.

Винаги ще те изслушвам и ще приемам сериозно твоите притеснения, страхове и желания.

Вратата ми винаги ще бъде отворена за теб.