Mer­ha­ba, ben Ste­phan Büssing-Teikners

Seçim böl­ge­si 1 Deich­horst — Stadt­mit­te’­de siz­ler için aday oluyo­rum. 40 yaşın­dayım, eşim ve üç çocuğu­muz­la bir­lik­te Deich­hor­s­t’­ta yaşıyorum.

Baden-Würt­tem­berg mer­kez­li bir eğlence sek­törü şir­ke­tin­de diplo­malı işlet­me­ci (HwO) ola­rak çalışıyo­rum. Ayrı­ca Müns­ter Zana­at­karlar Odası’nın çeşit­li kur­um­ların­da tica­ri işlet­me yöne­timi ders­le­ri veren bir öğre­tim görevlisiyim.

Uzun yıl­lar­dır Deich­hor­s­t’­ta­ki Mari­en­schu­le Des­te­kle­me Derneği’nin baş­k­an­lığını yürü­tüyo­rum. Tut­ku­lu bir bisik­le­t­çi ve koşu­cu ola­rak Del­men­horst ve çev­resin­de vakit geçir­meyi seviyorum.

Savun­duğum değerler:

• Eko­no­mi­miz için en iyi koşul­ların yara­tıl­ması (örneğin uygun tica­ri alan­lar ve ver­gi oran­ları sunarak).
• Şehri­miz­de­ki ins­an­lar ve şir­ket­ler için gele­ceğe uygun bir altyapının güvence altı­na alınması.
• E‑mobiliteyi teş­vik etmek ve her­kes için kul­lanıla­bi­lir hale getir­mek için hal­ka açık şarj altyapısının büyük ölçü­de genişletilmesi.
• Komşu bel­e­di­ye­ler­le iş bir­liği için­de, daha faz­la ve uza­tıl­mış oto­büs hat­ları ile top­lu taşı­manın yaygınlaştırılması.
• Yeter­li çocuk bakım ve dil des­teği imkan­larının oluşturulması.
• Yöne­tim­de büro­kra­si­nin azal­tıl­ması – Tüm (spor) kulü­p­le­ri­ne önce­lik göze­t­mek­si­zin adil ve hedef odaklı destek.
• Komşu bel­e­di­ye­ler­le iş bir­liği için­de cazip bir bisik­let yolu ağı oluşturulması.

Приветствую, я Штефан Бюссинг-Тайкнерс

Я баллотируюсь от вашего имени в избирательном округе № 1 (Дайххорст — Центр города). Мне 40 лет, я живу в Дайххорсте с женой и тремя детьми.

Я работаю дипломированным экономистом в сфере управления предприятием (HwO) в компании индустрии развлечений из Баден-Вюртемберга. Кроме того, я являюсь лектором по курсам коммерческого управления в различных учреждениях Ремесленной палаты Мюнстера.

В течение многих лет я являюсь председателем общества поддержки школы Мариеншуле в Дайххорсте. Как заядлый велосипедист и бегун, я с удовольствием передвигаюсь по Дельменхорсту и его окрестностям.

За что я выступаю:

• Создание лучших условий для нашей экономики, например, за счет предложения доступных коммерческих площадей и налоговых ставок.
• Обеспечение современной инфраструктуры для жителей и предприятий нашего города.
• Масштабное расширение общественной зарядной инфраструктуры для развития электромобильности.
• Расширение системы общественного транспорта за счет новых и продленных автобусных маршрутов, в том числе в сотрудничестве с соседними муниципалитетами.
• Создание достаточного количества мест в детских садах и предложений по языковой поддержке.
• Сокращение бюрократии в администрации — справедливая и адресная поддержка всех (спортивных) клубов без определения приоритетов.
• Создание привлекательной сети велосипедных дорожек, также в сотрудничестве с соседними общинами.

Cześć, nazy­wam się Ste­phan Büssing-Teikners

Kan­dy­du­ję dla Państ­wa w okrę­gu wybor­c­zym nr 1 Deich­horst — Stadt­mit­te. Mam 40 lat i mieszkam w Deich­horst z żoną i tró­jką nas­zych dzieci.

Pra­cu­ję jako dyp­lo­mo­wa­ny eko­no­mis­ta (HwO) w fir­mie z branży roz­ryw­ko­wej z Bade­nii-Wirt­em­ber­gii. Dodat­ko­wo angażu­ję się jako wykła­dow­ca kur­sów zar­ząd­za­nia przedsię­bi­orst­wem w różnych placów­kach Izby Rze­mieśl­nic­zej w Münster.

Od wie­lu lat jes­tem prze­wod­nic­zą­cym sto­war­zy­sze­nia wspie­ra­jące­go szkołę Mari­en­schu­le w Deich­horst. Jako pas­jo­nat kolarst­wa i bie­ga­nia chęt­nie porus­zam się po Del­men­horst i okolicach.

Moje cele:

• Twor­ze­nie naj­leps­zych war­un­ków dla nas­zej gos­po­dar­ki, np. poprzez ofer­tę tanich powierzch­ni kom­er­cy­jnych i sta­wek podatkowych.
• Zapew­ni­e­nie nowo­c­zes­nej infra­struk­tu­ry dla mieszkańców i firm w nas­zym mieście.
• Maso­wa roz­bu­do­wa publicz­nej infra­struk­tu­ry łado­wa­nia w celu pro­mo­wa­nia e‑mobilności.
• Rozszer­ze­nie komu­ni­ka­c­ji mie­js­kiej poprzez nowe i prze­dłużo­ne linie auto­buso­we, rów­nież we współpra­cy z sąsied­ni­mi gminami.
• Zapew­ni­e­nie wyst­ar­c­za­jącej licz­by mie­jsc w placów­kach opie­ki nad dzieć­mi oraz ofer­ty wspar­cia językowego.
• Reduk­c­ja biuro­krac­ji w admi­nis­trac­ji – spra­wi­ed­li­we i celo­we wspiera­nie wszyst­kich klub­ów (spor­to­wych) bez faworyzowania.
• Stwor­ze­nie atrak­cy­j­nej sie­ci dróg rowe­r­o­wych, rów­nież we współpra­cy z sąsied­ni­mi gminami.

Bon­jour, je suis Ste­phan Büssing-Teikners

Je suis can­di­dat pour vous dans la cir­con­scrip­ti­on élec­to­ra­le 1 Deich­horst — Stadt­mit­te. J’ai 40 ans et je vis à Deich­horst avec ma femme et nos trois enfants.

Je tra­vail­le com­me éco­no­mis­te d’entre­pri­se diplô­mé (HwO) pour une ent­re­pri­se du sec­teur des loi­sirs basée dans le Bade-Wurt­em­berg. Par­al­lè­le­ment, je suis char­gé de cours en ges­ti­on com­mer­cia­le dans divers cen­tres de la Chambre des métiers de Münster.

Depuis de nombreu­ses années, je pré­si­de l’as­so­cia­ti­on de sou­ti­en de l’é­co­le Mari­en­schu­le à Deich­horst. Cyclis­te et cour­eur pas­si­onné, j’ai­me par­cour­ir Del­men­horst et ses environs.

Mes enga­ge­ments :

• Cré­er les meil­leu­res con­di­ti­ons pour not­re éco­no­mie, par exemp­le en pro­po­sant des zones com­mer­cia­les et des taux d’im­po­si­ti­on attractifs.
• Garan­tir une infra­struc­tu­re d’a­ve­nir pour les habi­tants et les ent­re­pri­ses de not­re ville.
• Déve­lo­p­per mas­si­ve­ment l’in­fra­struc­tu­re de rech­ar­ge publi­que pour pro­mou­voir l’électromobilité.
• Étendre les trans­ports en com­mun grâce à des lignes de bus plus nombreu­ses et pro­lon­gées, éga­le­ment en coopé­ra­ti­on avec les com­mu­nes voisines.
• Cré­er des struc­tures de gar­de d’en­fants et des off­res de sou­ti­en lin­gu­is­tique suffisantes.
• Rédui­re la bureau­cra­tie dans l’ad­mi­nis­tra­ti­on – un sou­ti­en équi­ta­ble et ciblé pour tous les clubs (spor­tifs) sans priorisation.
• Cré­er un réseau cyclable attra­yant, éga­le­ment en coopé­ra­ti­on avec les com­mu­nes voisines.

Hoi, ik ben Ste­phan Büssing-Teikners

Ik ben kan­di­daat voor u in kies­dis­trict 1 Deich­horst — Stadt­mit­te. Ik ben 40 jaar oud en woon met mijn vrouw en onze drie kin­de­ren in Deichhorst.

Ik werk als gediplo­meerd bedri­jf­se­co­noom (HwO) voor een bedri­jf in de enter­tain­ment­sec­tor uit Baden-Würt­tem­berg. Daar­naast ben ik docent voor cur­sus­sen com­mer­cie­el manage­ment bij diver­se instel­lin­gen van de Kamer van Ambach­ten (Hand­werks­kam­mer) Münster.

Sinds vele jaren ben ik voor­zit­ter van de vri­en­den­ver­eni­ging van de Mari­en­schu­le in Deich­horst. Als gepas­sio­neerd fietser en hard­loper beweeg ik me graag door Del­men­horst en de omgeving.

Waar ik voor sta:

• Het creë­ren van de bes­te voor­waar­den voor onze eco­no­mie, bijv. door het aan­bie­den van voor­de­li­ge bedri­jfs­ter­rei­nen en belastingtarieven.
• Het waar­bor­gen van een toeko­mst­besten­di­ge infra­struc­tuur voor de men­sen en bedrij­ven in onze stad.
• Mas­sa­le uit­brei­ding van de open­ba­re laad­in­fra­struc­tuur om e‑mobiliteit te bevor­de­ren en voor iede­reen bruik­baar te maken.
• Uit­brei­ding van het open­baar ver­voer door meer en ver­leng­de bus­li­j­nen, ook in samen­werk­ing met buurgemeenten.
• Het creë­ren van vol­doende kin­derop­vang en taalaanbod.
• Ver­min­de­ring van bureau­cra­tie in de admi­nis­tra­tie – eer­li­jke en gerich­te onder­ste­u­ning van alle (sport)verenigingen zon­der priorisering.
• Het creë­ren van een aantrek­ke­li­jk fiets­pa­den­net­werk, ook in samen­werk­ing met buurgemeenten.

Buon­gior­no, sono Ste­phan Büssing-Teikners

Mi can­di­do per voi nella cir­co­scri­zio­ne elet­to­ra­le 1 Deich­horst — Stadt­mit­te. Ho 40 anni e vivo a Deich­horst con mia mog­lie e i nos­tri tre figli.

Lavoro come eco­no­mis­ta azi­end­a­le diplo­ma­to (HwO) per un’a­zi­en­da del set­to­re del­l’in­trat­ten­imen­to del Baden-Würt­tem­berg. Inolt­re, sono docen­te di cor­si di ges­tio­ne azi­end­a­le pres­so vari isti­tu­ti del­la Came­ra del­l’­Ar­ti­gi­a­na­to di Münster.

Da mol­ti anni sono pre­si­den­te del­l’as­so­cia­zio­ne amici del­la Mari­en­schu­le di Deich­horst. Come appas­sio­na­to ciclis­ta e cor­ri­do­re, amo muo­ver­mi per Del­men­horst e i dintorni.

I miei obiettivi:

• Crea­re le miglio­ri con­di­zio­ni per la nos­t­ra eco­no­mia, ad esem­pio offren­do aree com­mer­cia­li e ali­quo­te fis­ca­li vantaggiose.
• Garan­ti­re un’in­fra­strut­tu­ra moder­na per i cit­ta­di­ni e le impre­se del­la nos­t­ra città.
• Espan­sio­ne mas­sic­cia del­l’in­fra­strut­tu­ra di rica­ri­ca pubbli­ca per pro­muo­ve­re la mobi­li­tà elettrica.
• Poten­zia­men­to del tras­por­to pubbli­co loca­le con linee di auto­bus più num­e­ro­se e pro­lunga­te, anche in col­la­bo­ra­zio­ne con i comu­ni limitrofi.
• Crea­zio­ne di suf­fi­ci­en­ti pos­ti per l’as­sis­ten­za all’in­f­an­zia e di pro­gram­mi di sup­porto linguistico.
• Ridu­zi­o­ne del­la buro­cra­zia nel­l’ammi­nis­tra­zio­ne – soste­g­no equo e mira­to a tut­te le asso­cia­zio­ni (spor­ti­ve) sen­za priorità.
• Crea­zio­ne di una rete cic­la­bi­le attraen­te, anche in col­la­bo­ra­zio­ne con i comu­ni limitrofi.

Üdvöz­löm, Ste­phan Büs­sing-Tei­kners vagyok

Az 1‑es válasz­tóke­rü­let­ben (Deich­horst — Város­köz­pont) indu­lok a válasz­tá­son az Önök kép­vi­sele­té­ben. 40 éves vagyok, fele­sé­gem­mel és három gyer­me­künk­kel Deich­horst­ban élek.

Okle­ve­les köz­gaz­dá­szként (HwO) dol­go­zom egy Baden-Würt­tem­ber­g‑i szóra­koz­ta­tói­pa­ri vállalat­nál. Emel­lett a Müns­teri Kéz­mű­ves Kama­ra külön­bö­ző intéz­mé­ny­ei­ben keres­ke­del­mi üzem­gaz­dasá­gi kur­zu­sok okta­tó­jaként tevékenykedem.

Évek óta a deich­hor­s­ti Mari­en­schu­le támo­ga­tói egy­e­sü­le­té­nek eln­ö­ke vagyok. Szen­ve­dé­lyes kerék­pá­ro­s­ként és futóként szí­ve­sen spor­to­lok Del­men­horst­ban és környékén.

Amit kép­vi­selek:

• A gaz­daság­unk szá­má­ra a leg­jobb fel­té­te­lek meg­te­rem­té­se, pl. ked­ve­ző ipa­ri terü­le­tek és adó­kulc­sok biztosításával.
• Jövő­biz­tos infra­struk­túra szava­tolá­sa váro­sunk lakói és vállala­tai számára.
• A nyil­vá­nos töl­tőin­fra­struk­túra töme­ges bőví­té­se az e‑mobilitás ösz­tön­zé­se érdekében.
• A tömeg­köz­le­ke­dés bőví­té­se több és meg­hoss­zab­bí­tott buszjárat­tal, a szom­szé­dos települé­sek­kel együtt­mű­köd­ve is.
• Ele­gen­dő gyer­mek­gon­do­zá­si és nyelv­fe­j­lesz­té­si lehe­tő­ség létrehozása.
• A büro­krá­cia csök­ken­té­se a közi­gaz­ga­tás­ban – min­den (sport)egyesület igaz­sá­gos és cél­zott támo­ga­tá­sa prio­ri­tá­sok felál­lí­tá­sa nélkül.
• Von­zó kerék­pá­rút-háló­zat kial­akí­tá­sa, a szom­szé­dos települé­sek­kel együtt­mű­köd­ve is.

Bună ziua, sunt Ste­phan Büssing-Teikners

Can­di­dez pen­tru dum­nea­vo­as­tră în cir­cum­scripția elec­to­rală 1 Deich­horst — Stadt­mit­te. Am 40 de ani și locu­iesc în Deich­horst împreună cu soția mea și cei trei copii ai noștri.

Lucrez ca eco­no­mist ates­tat (HwO) pen­tru o com­pa­nie din indus­tria diver­tis­men­tu­lui din Baden-Würt­tem­berg. În plus, acti­vez ca lec­tor pen­tru cur­su­ri de manage­ment comer­cial la diver­se insti­tuții ale Came­rei Meș­teșu­ga­ril­or din Münster.

De mulți ani sunt președ­in­te­le aso­ciați­ei de spri­jin a șco­lii Mari­en­schu­le din Deich­horst. Fiind un ciclist și aler­gă­tor pasio­nat, îmi place să mă depla­sez prin Del­men­horst și împrejurimi.

Valo­ri­le pe care le susțin:

• Cre­area celor mai bune con­diții pen­tru eco­no­mia noas­tră, de exemp­lu prin ofer­i­rea de teren­uri indus­tria­le și cote de impo­zi­t­are avantajoase.
• Asi­gurarea unei infra­struc­tu­ri dura­bi­le pen­tru oamen­ii și com­pa­nii­le din orașul nostru.
• Ext­in­de­rea masi­vă a infra­struc­tu­rii publi­ce de încăr­ca­re pen­tru a pro­mo­va e‑mobilitatea.
• Ext­in­de­rea trans­portu­lui public prin linii de auto­buz supli­men­ta­re și pre­lun­gi­te, inclu­siv în cola­bora­re cu comu­nele vecine.
• Cre­area de locu­ri sufi­ci­en­te în creșe/grădinițe și de pro­gra­me de spri­jin lingvistic.
• Redu­ce­rea biro­crați­ei în admi­nis­trație – spri­ji­ni­rea echi­ta­bilă și direcțio­na­tă a tutu­r­or aso­ciațiil­or (spor­ti­ve) fără prioritizări.
• Cre­area unei rețe­le atrac­ti­ve de pis­te pen­tru bici­c­le­te, de ase­men­ea în cola­bora­re cu comu­nele vecine.

Здравейте, аз съм Стефан Бюсинг-Тайкнерс

Кандидатирам се за вас в избирателен район 1 Дайххорст — Център. На 40 години съм и живея в Дайххорст със съпругата си и трите ни деца.

Работя като дипломиран бизнес икономист (HwO) за компания от развлекателната индустрия от Баден-Вюртемберг. Освен това съм лектор по курсове за търговско управление в различни институции на Занаятчийската камара в Мюнстер.

От много години съм председател на сдружението на приятелите на училище „Мариеншуле“ в Дайххорст. Като страстен колоездач и бегач, обичам да се движа из Делменхорст и околностите.

Моите цели:

• Създаване на най-добри условия за нашата икономика, например чрез предлагане на изгодни търговски площи и данъчни ставки.
• Осигуряване на устойчива инфраструктура за хората и компаниите в нашия град.
• Мащабно разширяване на обществената инфраструктура за зареждане с цел насърчаване на е‑мобилността.
• Разширяване на градския транспорт чрез повече и по-дълги автобусни линии, също и в сътрудничество със съседните общини.
• Създаване на достатъчно предложения за детски заведения и езикова подкрепа.
• Намаляване на бюрокрацията в администрацията – справедливо и целенасочено подпомагане на всички (спортни) клубове без приоритизиране.
• Създаване на атрактивна мрежа от велосипедни алеи, също и в сътрудничество със съседните общини.